سه‌شنبه، مهر ۲۱، ۱۳۹۴

هیلاری کلینتون باید از مردم ایران عذرخواهی کند

 
هیلاری کلینتون باید از مردم ایران عذرخواهی کند
http://iranscope.blogspot.com/2015/10/blog-post_82.html
 
Hillary Clinton Must Apologize to Iranian People
http://www.ghandchi.com/1022-hilary-clinton-iranians-english.htm   
 
هیلاری کلینتون امشب در اولین مناظره تلویزیونی کاندیداهای ریاست جمهوری حزب دموکرات آمریکا، از "ایرانیان" بعنوان کسانی که از دشمن شدنشان به خود می بالد، نام برد. خانم کلینتون چهار سال وزیر امور خارجه آمریکا بوده و هنوز  بین "ایرانی" و "دولت ایران" فرق نمی گذارد. ممکن است گفته شود ایشان جمهوریخواهان را نیز بعنوان دشمن خطاب کرد اما آن برچسبی سیاسی است در صورتیکه اصطلاح "ایرانی" به ملتی اشاره دارد که بیش از یک میلیون نفر آن تنها در آمریکا زندگی می کنند.
 
تصور کنید که دولت آمریکا روابطش با دولت مکزیک بد بود و خانم کلینتون همین عبارات را درباره "مکزیکی" ها بکار برده بود. مسأله ربطی به کاندیداهای دیگر حزب دموکرات که در مناظره امشب شرکت داشتند ندارد. این عبارات  را فقط خانم کلینتون در مورد "ایرانیان" با خنده بیان کرد و کس دیگری نخندید و ایشان باید معذرت خواهی کند. چنین عباراتی مطمئناً موضوع مزاح برای مردم ایران نیست.
 
به امید جمهوری آینده نگر دموکراتیک و سکولار در ایران
 
سام قندچی، ناشر و سردبير ایرانسکوپ
بیست و دوم مهر ماه 1394  
October 14, 2015
 
پانویس:
 
1.  لطفاً به دقیقه 0:56 در کلیپ ضمیمه بروید تا کلمات هیلاری کلینتون را درباره ایرانیان بشنوید:
 
همچنین به صفحه توئیتر خانم کلینتون مراجعه کنید
 
 
 
متون برگزیده

 

Hillary Clinton Must Apologize to Iranian People
Sam Ghandchi
http://www.ghandchi.com/1022-Hillary-clinton-iranians-english.htm
 
هیلاری کلینتون باید از مردم ایران عذرخواهی کند
http://www.ghandchi.com/1022-Hillary-clinton-iranians.htm
 
Hillary Clinton tonight in the first Democratic Presidential Debate on CNN just called "Iranians" as enemies, she is proud to have made (1). Mrs. Clinton has been a US Secretary of State for 4 years and still cannot differentiate between "Iranians" and "Iranian government."  It may be said that she is also calling Republicans as her enemy but that is a political label whereas "Iranian" refers to a nationality with more than a million of us living in the US alone.

Imagine if US government had bad relations with the Mexican government and Mrs. Clinton had uttered the same words about the "Mexicans." This issue has nothing to do with the other Democratic candidates who participated in tonight's debate. These words about "Iranians" were only uttered laughingly by Mrs. Hillary Clinton and nobody else laughed and she must apologize for it. Such words surely are not a laughing matter for Iranian people.
 
Hoping for a democratic and secular futurist republic in Iran,

Sam Ghandchi, Editor/Publisher
IRANSCOPE
http://www.ghandchi.com
http://www.iranscope.com
October 14, 2015

Footnotes:

1.   Please go to 0:56 minute of the following clip to hear Hillary Clinton's words about Iranians:
Also see Hillary Clinton's Twitter page:

 
----------------------

بايگانی وبلاگ